أعلى 10 أفلام شعبية مقتبسة من مصادر مجنونة

يتم تكييف الكثير من الأشياء الأيقونية من مواد أيقونية أخرى - Jaws فيلم من رواية "Jaws" ،   وحوش الهيكل العظمي القراصنة الكاريبي من Keith Richards ، وأعمال Terry Gilliam من الخرف الكامل.

لكن ليس هذه. هذه الأعمال الأيقونية مقتبسة من ... حماقة غريبة. هراء لن تفكر أبدًا في التكيف مع الفيلم ، ما لم تكن على كمية فاحشة من الكوكايين ، وهو التفسير الوحيد لدينا لهذه:

10. المنتجون (2005).

يمكن أن يغفر رواد السينما لكونهم مرتبكين قليلاً حول 2005 The Producers ، وهو تكيف لموسيقى برودواي الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه. أم أنها تكيف لفيلم ميل بروكس عام 1968 ؟ على حد سواء؟ من تعرف؟

فيلم 2005 هو مثال ناجح نادر للتكيف العودي - أي التكيف مع الوسط A من الوسط B ، والذي تم تكييفه في الأصل من الوسط A. تم تكييف فيلم 1968 في مسرحية برودواي الموسيقية ، والتي تم تكييفها مرة أخرى مع الفيلم في عام 2005. أمّا منتجو فيلم 2005 لم يسبق لهم أن نظروا إلى فيلم Brooks الأصلي - لقد كان بالكامل تكيفًا للموسيقى ، التي تم تشغيلها منذ عام 2001.لقد كان تكيفًا رائعًا ، ولكن إذا تم تكييفه مرة أخرى في مسرحية تعتمد عليه فقط ، فإننا نعتقد أن نسيج الواقع قد يبدأ في التذبذب قليلاً.

9. حقيقة مزعجة

بعد هزيمته في الانتخابات الرئاسية عام 2000 ، عاد آل غور إلى موضوع أبهره لسنوات - الاحتباس الحراري. انتهى من تجميع عرض شرائح عن الموضوع الذي بدأه قبل سنوات وأخذه على الطريق ، وقدم عرضه التقديمي لمئات من الجمهور على مدى عدة سنوات.

في عام 2005 ، شاهد العرض التقديمي لوري ديفيد ، منتج تلفزيوني وناشط بيئي بدوام جزئي ، بطريقة ما جعل الكرة تدور بإقناع جور بتحويله إلى فيلم. الآن ، كان غور شغوفًا جدًا بموضوعه ، ولكن لم يكن يعرف بالضبط كمتحدث ديناميكي. ولكن بدلاً من الحصول على رواية "الصخرة" ، اختار أن يفعل ذلك بنفسه.

فيلم 2006 حقيقة غير ملائمة هو إلى حد كبير مجرد نسخة مصورة من عرض جور ، مما يجعله الفيلم الوحيد الذي يمكننا التفكير في تكييفه من محاضرة. لن نجادل في الأهمية المحتملة لرسالتها ، ولكننا سنجادل بأن نجاحها ربما كان فرديًا ، وأن "المحاضرات المعدلة" لا تحتاج إلى أن تصبح شيئًا عاديًا.

8. التكيف

اطلب من أي كاتب سيناريو التكيف مع تأملات خالية من السرد في الصيد الجائر والحياة السحلية ، مثل The The Orchid Thief لسوزان أورلين ، ومن المحتمل أن ينتهي بك الأمر مع صفحات وصفحات من القمامة غير القابلة للاستخدام ، وكاتب سيناريو معلق من رقبته في الخزانة . ما لم يكن الكاتب هو تشارلي كوفمان ، في هذه الحالة ستنتهي برأس ذهني ملحمي يحتوي على أفضل أداءين لنيكولاس كيج ، تم تصويره من أحد أفضل سيناريوهات الكتابة على الإطلاق.

حول كوفمان الرواية غير القابلة للتكيف ، والتي استندت في حد ذاتها إلى مقالة أورلين النيويوركلية الأصلية لأورلين ، إلى تأمل في طبيعة التكيف نفسها - ليس فقط في الأدب ولكن في الشعور التطوري - مع نفسه كنجم ، كاتب سيناريو يكافح من أجل تكييف سيناريو ، بالطبع ، سيتم أخيرًا في الفيلم الذي تشاهده.إنها مقاربة كان بإمكان كوفمان فقط أن ينجزها ، وأيًا كانت الفكرة المشرقة التي كانت تهدف إلى جعل "The Orchid Thief" في فيلم يجب أن يشكر نجومهم المحظوظين على أن كوفمان كان كاتبهم.

7. انه ليس فقط فيك

يعد هذا Affleck-and-Aniston wankfest لعام 2009 مجموعة مدمجة قياسية على السطح. إنها واحدة من حفنة (حفنة صغيرة للغاية ، عقل) من  تكيفات كتاب المساعدة الذاتية غير الحكيمة  - هذا الكتاب أوبرا شهر 2004 الذي استلهمه ، يا الكأس المقدسة من الإلهام الإبداعي ، خط حوار من " الجنس والمدينة ".

الكتاب هو في الأساس سلسلة طويلة من العلامات الواضحة الواضحة حقًا أن الشخص الذي تلاحقه ليس - في انتظارك - فيك . كيف يمكن وضع ذلك في فيلم روائي طويل بدلاً من إعلان تجاري؟ لماذا ، من خلال تحويل العديد من نقاطها إلى سلسلة من القصص المصورة المصورة (المفترضة) على غرار اللطيف ، rom-com الشاغرة مع بن أفليك وجنيفر أنيستون !

وغني عن القول أن الفيلم لم يكن جيدًا بشكل نقدي أو تجاري. لم يكن رواد السينما فقط في ذلك ، وعلى الرغم من أن هذه النكتة سخيفة بشكل مثير للسخرية ، لكنها كانت هناك . نحن لسنا آسفين حتى.

6. الصندوق

لخدعته التالية ، بعد الحجة الملحمية التي بدأها حكايات Southland ، تحول ريتشارد كيلي إلى تكيف من قصة كلاسيكية ... حسنًا ، بخسًا ... بخير ، قصة غامضة حقًا ، أكثر نسخها شهرة هي مقطع مدته 15 دقيقة من إحياء منطقة الشفق في الثمانينيات بعنوان "زر ، زر" ، والذي تم تكييفه من قصة قصيرة جدًا (8 صفحات!) كتبها ريتشارد ماثيسون .

القصة رقيقة جدًا بحيث لا تملأ 15 دقيقة من التلفزيون ، ناهيك عن فيلم روائي طويل ، وقد حصل الفيلم نفسه على مراجعات متباينة للغاية ، على أقل تقدير. تتساءل لماذا يلجأ كيلي المتاهة-المؤامرة إلى ذلك على الإطلاق بدلاً من ، كما تعلمون ، للتو عن قصة أخرى من قصصه الأصلية. للأسف ، بدأت تبدو أقل وأقل مثل كيلي ستصنع فيلمًا رائعًا بشكل لا يصدق مثل  دوني داركو .

5. المتجر حول الزاوية / لديك بريد

تعد قناة كنت قد حصلت على البريد في الأساس نسخة محدثة من الكوميديا ​​الرومانسية لعام 1940 The Shop Around The Corner ، والتي أعيد تجميعها كوسيلة لتوم هانكس وميغ رايان ، وشاركت في بطولة AOL بدلاً من الخدمة البريدية الأمريكية.

تم تكييف الفيلم السابق ، لسبب ما ، من مسرحية مجرية غامضة تسمى " Parfumerie " لم تتم ترجمتها أبدًا إلى اللغة الإنجليزية ، ناهيك عن أدائها للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية. أصبحت العديد من مؤامرات المؤامرة مشكلة قياسية للأقراص المضغوطة ، لذلك في المرة القادمة التي تشاهد فيها واحدة ، وتجد نفسك تتساءل عن السبب في هذه الأفلام التي تحتوي على نفس المؤامرة تقريبًا ، يمكنك شكر الكاتب المسرحي المجري Miklós László. أو ارجع لكمة الأضواء. يعمل أيضا.

4. سريع وغاضب

كانت مفاجأة فين ديزل من عام 2001 مبنية بشكل فضفاض على مقالة مجلة Vibe حول سباق الشوارع غير القانوني ، بعنوان "متسابق X". أرخت مقالة عام 1998 مشهد سباق السحب تحت الأرض ، الذي كان ينتشر في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا في أوائل التسعينيات. بينما نفترض أن فيلمًا عن المشهد يبدو منطقيًا ، فوجئنا أنه لم يكن هناك على ما يبدو أي مادة مصدر أخرى للتكيف. لهذا السبب ، فوجئنا بضرورة التكيف حتى.

واحد فقط في سلسلة طويلة وطويلة من فيلم واحد على أساس مجلة Vibe friggin '، The Fast And The Furious ولدت سلسلة سخيفة من خمسة أفلام (ستصبح قريباً ستة) لا تزال تعمل بقوة ، مثل محرك من نوع ما.

3. أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي

ويعرف هذا الفيلم 1997 أساسا لتمزيق فيبي من العام السابق الصرخة  - ربما لأنها كانت مكتوبة من قبل نفس الشخص - وأيضا لجينيفر لوف هيويت الثدي . مثل Scream ، إنه نوع من مزيج من نقرة مميتة / نهاية مع نهاية ملتوية ، وهو أيضًا دموي لعين جدًا.

على عكس Scream ، أو أي فيلم قاتل آخر تقريبًا ، يتم تكييفه من رواية. وليس مجرد رواية. النوع الذي استخدمته لطلبه من كتالوجات الدراسة عندما كنت طفلاً. نعم ، كان هذا الفيلم في الأصل رواية للشباب  - من freakin '1973.

بالطبع ، لم تتضمن الرواية أي جرائم دموية (تم إطلاق النار على شخصية واحدة ، لكنها نجت) ، وكونها رواية YA ، فإن تركيزها ينصب إلى حد كبير على العلاقة الرومانسية بين البطل الأنثى وصديقها الضخم (الضحك!) الذي يطالب السؤال: لماذا لم يخرج صانعو الأفلام للتو بقصة أصلية عن فيلمهم المميت؟ لماذا تكيف أي رواية ، ناهيك عن هذه الرواية؟

2. شجاع

الفيلم التاريخي 1995 Braveheart يتم تذكره باعتزاز كواحد من الأفلام الأخيرة التي كان فيها Mel Gibson رائعًا بلا منازع. لا يتم تذكرها عادة لكونها تستند إلى قصيدة ملحمية من القرن الخامس عشر بعنوان - نحن لا ننتقدك - "The Actes and Deidis of the Illustre and Vallyeant Campioun Schir William Wallace" من قبل شاعر يعرف باسم بليند هاري . ليس فقط أننا لم نختلق ذلك ، لا يمكننا حتى نطقه.

كواحد من السجلات التاريخية الوحيدة لوالاس ، تم اعتماد حسابات القصيدة لأفعاله بشكل كبير لقصة الفيلم ، على الرغم من أنه لا يُعرف إلا القليل عن Blind Harry مثل Wallace.

1. العيش الحر أو يموت بجد

تتمتع أفلام Die Hard بتاريخ من التأقلم مع حماقة غريبة ، ولكن لا شيء غريب في هذا: يأخذ إصدار عام 2007 فرضيته من مقال عام 1997 (في الوقت المناسب!) في مجلة Wired بواسطة John Carlin. تصف المقالة " ألعاب الحرب " ، من النوع المقصود به توقع هجوم إعلامي والرد عليه ، وهو النوع الذي لن يكون ممكنًا لعدة سنوات.

تم تعيينه في الأصل ليتكيف مع الفيلم في عام 1999 ، حيث أن كيانه الخاص ، توقف المشروع حتى تم امتصاصه (مثل العديد من الأشياء الأخرى) من قبل امتياز Die Hard . فشل الفيلم المصنف PG-13 بشكل مشهور في إرضاء المعجبين ، أو أي شخص آخر حقًا ، بعنفه الدموي ، والحوار المحايد والانفجارات السخيفة. لحسن الحظ ، تم تصنيف الإصدار 2013 A Good Day To Die Hard من R و - استعد لهذا - ليس التكيف مع أي شيء ، ولكنه قصة أصلية لأول مرة في تاريخ الامتياز.